08.02.2012
Une rencontre en VO dans le train
Bienvenue dans un monde d'incompréhension...LOL
Olivier s'en sort comme un chef pour essayer de comprendre et de se faire comprendre. Laurent, upstairs, écoute et aurait bien besoin qu'on lui mette la VOST. En voici un passage assez folklorique, mais tellement drôle. Constatez par vous-mêmes la gestuelle compte pour beaucoup.
Par manque de budget et pour une meilleure appréciation, la production n'a pas souhaité incorporer les sous-titres.
Enjoy !!!
03:34 Lien permanent | Commentaires (3) | Envoyer cette note
Commentaires
MDR!! Bah alors pourtant c’était facile à comprendre "how many bibôle"
Bisous les gars
Ecrit par : Peg | 08.02.2012
LOL à un moment donné, je patauge tellement que je cède et fais semblant de comprendre... je ne fais que repeter ce qu'elles me disent en esperant qu'elles me croient
Lost in translation
Ecrit par : Oliver | 08.02.2012
La maman disait que son mari est en Allemagne et qu'il venait au Vietnam c'est pour cela qu'elle voulait savoir si tu parlait allemand;elle te mettait également en garde de ne pas te faire arnaquer ,habitudes à Nha Trang ! bravo tu as des compliments d'Amphion.
Ecrit par : neospike | 08.02.2012
Les commentaires sont fermés.